[Lyrics & Translation] YUI - Love & Truth

Konna ni omotte iru jikan wa tomatte kurenai
Karappo no kokoro wa anata no kimochi wo mada mitsukerarenai

(I'm thinking about you so much
Time doesn't stop for me
My empty heart still can't find your feelings)

Onaji e wo nidoto egaku koto wa dekinai noni
Atashi no kanjou wa tada kurikaeshite bakari

(I can never draw the same picture twice
But my emotions are just repeating over and over again)

"Ai no uta" wo kikasete yo sono yokogao mitsumeta
Anata no koto shiritai yo mou deatte shimatta no

(Let me listen to your love song. I stared at your profile
I want to know about you, now that I've met you)

Donna ni sabishikutemo mata aeru ki ga shite iru kara
Riyuu nante iranai ikikasenai koto wo shitte iru

(No matter how lonely I get, I have a feeling we'll meet again
I don't need a reason; I know that I can't persuade you)

Kono mama ja wasuremono ni natte shimau deshou?
Atashi no kanjou wa namida no oku kagayaita

(With the way it is now , I'll just become a part of your memory, right?
My emotions shone like the depths of tears)

"Ai no uta" wo kikasete yo sono yokogao sono sakini
Anata ga ima mitsumeteru hito ga iru to wakatte mo

(Let me listen to your love song Your profile
I understand there's a person you're gazing at right in front of you, but)

Tsubasa wo kudasai to shinjite utau you ni atashi datte chikau yo
Kako mo zenbu ukeireru tte kimeta

(Please give me wings and believe that, just as with this song, I swear
I've decided to accept all the past)

"Ai no uta" wo kuchizusamu sono egao ni furetai
Anata ga ima mitsumeteru hito ga iru to wakatte mo

(I hum the love song
I want to touch your smiling face
Even though I know that there's someone you're gazing at)

"Ai no uta" wa owaranai mou deatte shimatta no
...owaranai...Love and Truth

(My love song never ends - I've already met you
It never will end... Love and Truth)

Download YUI's Love & Truth

[Lyrics] YUI - Again

 

Yume no Tsuzuki Oikaketeita Hazu Nano ni
Magarikunetta Hosoi Michi Hito ni Tsumazuku
"Ano Goro ni Mitai Ni"tte Modoritai Wake Ja Nai no Nakushitekita Sora wo Sagashiteru
Wakattekuremasu You ni Gisei ni Natta You na Kanashii Kao wa Yamete yo

Tsumi no Saigo wa Namida Ja Nai yo Zutto Kuroshiku Seottekunda
Deguchi Mienai Kanjou Meiro ni Dare wo Matteru no
Shiroi Nooto ni Tsuzutta you ni Motto Sunao ni Hakidashitai no
Nani Kara Nogaeretain da Genjitsutte Yatsu ka
Nan no Tame ni Ikiterundatte

Wasurechai Sou na Yoru no Mannaka
Funan ni Nante Yatterannai Kara Kaeru Basho mo Nai no
Kono Omoi wo Keshiteshimau ni wa Mada Jinsei Nagai Desho
Natsukashiku Naru Konna Itami mo Kangei Jan

Ayamaranakucha Ikenai yo ne Aa gomen ne
Umaku Ienakute Shinpaikaketa Mama Datta ne
Ano Hi Kakaeta Zenbu Ashita Kakaeru Zenbu Junban Tsuketari wa Shinai kara
Wakattekuremasu you ni Sotto me wo Tojitanda Mitakunai Mono Made Mienda Mon

Iranai Uwasa ni Chotto Hajimete Kiku Hatsugen Docchi
Mukai Attara Tomodachi Datte Uso wa Yamete ne
Akai Hatto ga Iradatsu you ni Karada no Naka Moeteirunda

Hontou wa Kitaishiteiru no Genjitsutte Yatsu ka

Nan no Tame ni Ikiterundatte
Sakebitakunaru yo Kikoeteimasu ka
Funan ni Nante Yatterannai Kara Kaeru Basho mo Nai no
Yasashisa ni wa Itsu mo Kanshashiteiru Dakara Tsuyoku Naritai
Susumu Tame ni Teki mo Mikata mo Kangei Jans

Dou Yatte Tsugi no Doa Akerundakke Kangaeteru
Mou Hikikaesenai Monogatari Hajimatterunda
Me wo Samase Me wo Samase

Kono Omoi wo Keshiteshimau ni wa Mada Jinsei Nagai Desho
Yarinokoshiteru Koto Yarinaoshitemitai Kara Mouichido Yukou ka

Nan no Tame ni Ikiterundatte
Sakebitakunaru yo Kikoeteimasu ka
Funan ni Nante Yatterannai Kara Kaeru Basho mo Nai no
Yasashisa ni wa Itsu mo Kanshashiteiru Dakara Tsuyoku Naritai
Natsukashiku Naru Konna Itami mo Kangei Jan

Melody of My Heart

"Kuingin kau tahu, bahwa diriku disini selalu menyayangimu. Cintaku tulus, hanya untukmu satu selamanya"

Dengarlah, sayang..

Dapatkah kau dengar? Mendengar laguku. Lagu tak bernada, yang datang dari hatiku yang terdalam, especially for you, only you..

Lagu yang menceritakan betapa indah perasaan ini, perasaan untukmu. Untukmu sayang, untukmu selamanya.

Dengar, dengarlah sayang..

Betapa cintaku tulus hanya untukmu, betapa tulus hingga ku dapat melantunkannya.. melantunkan untukmu..

"Ketika ku terlelap dalam tidurku, setiap ku hembuskan nafasku, kala ku terjaga dalam pikirku, hanya namamu yang terukir indah dan tersirat dalam benakku."

Aku bersyukur..

Karena Allah SWT telah memberikanku anugerah terindah yang pernah kudapatkan dalam hidupku, yaitu kehadiranmu dalam hatiku..

Kuharap  Sang Khaliq kan selalu menjaga cinta ini, cinta kita, hingga kapanpun.

Menjadikanmu pendampingku, imamku selamanya.

Amin.

"Ketahuilah sayang, dirimu dihatiku karena kehendak-Nya. Aku mencintaimu karena-Nya. Dan kuharap kau pun demikian.."

Cinta ini untukmu. 

Hati ini terkunci padamu. Hanya cintamu lah yang dapat membukanya, cintamulah "kunci hatiku"..

Maafkan bila ku seringkali mengecewakanmu. Maafkan bila ku pernah menyakitimu. Maafkan bila keegoisanku menyiksamu.

Sungguh, aku tak bermaksud demikian. Aku hanya takut.. Takut kehilanganmu, takut kehilangan cintamu.. 

"Sungguh, itu semua karena ku terlalu mencintaimu.."

by. Fadhilah Huda Intishar Madani